Надежное измерение брома в режиме реального времени с помощью датчиков DULCOTEST
Несмотря на более высокую стоимость реагента, в качестве альтернативы хлористым соединениям для дезинфекции воды все чаще используются соединения брома.
Использование брома обладает некоторыми преимуществами по сравнению с хлористыми соединениями:
- Эффективная дезинфекция при высоких значениях pH.
- Меньшая летучесть при высоких температурах.
- Вызывает меньшую коррозию.
- Меньшее образование запаха и раздражение слизистых оболочек отработанными соединениями брома (связанный бром).
Семейство датчиков брома DULCOTEST включает три типа датчиков для решения различных задач по измерению.
Датчики типа CBR1-mA и BCR1-mA отличаются устойчивостью к загрязненной воде и предназначены для подготовки охлаждающей воды. Датчик типа CBR1 рассчитан на свободный бром, полученный в результате бромирования неорганическими веществами, например бромид натрия + белильный раствор, содержащий активный хлор, или BrCl.
Датчик типа BCR1-mA предназначен для измерения органических продуктов, используемых для бромирования (например, BCDMH).
Датчик типа BRE3-CAN предлагается для обработки воды в плавательных бассейнах с помощью BCDMH для системы измерения и регулирования DULCOMARIN II.
Преимущества
- Эффективность процесса за счет точных амперометрических измерений в режиме реального времени (короткое время реагирования).
- Может использоваться для воды разного качества (степень загрязнения, pH, содержание соли, температура).
- Отсутствие помех для измерений в связи с помутнением или изменением цвета воды благодаря амперометрическому измерению.
- Отсутствие колебаний благодаря стабильной нулевой точке.
- Встроенное устройство температурной компенсации предотвращает помехи из-за влияния температуры.
- Мембранное покрытие электродов снижает зависимость результатов измерений от значений потока, примесей и образующих налет веществ.
Область применения
Следующий список является общим представлением практически подходящих областей применения данного продукта. Пожалуйста, свяжитесь с вашим личным контактным лицом, чтобы обсудить использование продукта в вашем индивидуальном применении.
- Дезинфекция воды в башенных охладителях
- Дезинфекция воды в плавательных бассейнах и гидромассажных ваннах
- Дезинфекция морской воды
Технические детали
Возможно измерение всех соединений брома, используемых для дезинфекции:
- Неорганический свободный бром, например для дезинфекции с использованием ACTI-Brom: HOBr, или неорганический связанный бром (в торговле предлагается, в частности, под маркой Stabrex®)
- DBDMH (1,3-дибром-5,5-диметил-гидантоин), например, под коммерческим названием альбром 100®
- BCDMH (1-бром-3-хлор-5,5-диметил-гидантоин), например, под коммерческим названием Brom-Sticks®
Датчик общего брома BCR 1-mA (заменяет выпущенный ранее датчик типа BRE 1)
Датчик дезинфекционных средств BCDMH и других бром-органических дезинфекционных средств, имеющих окисляющее действие, и общего хлора, в том числе, в загрязненной воде и/или в воде с высоким значением pH, до 9,5. Для использования в измерительно-управляющих приборах с входом мА
Преимущества
- Измеряемая величина: общий содержащийся бром из BCDMH (1-бром-3-хлор-5,5-диметил-гидантоин)
- Покрытие датчика мембраной предотвращает нарушения рабочего процесса при изменении расхода или под действием содержащихся в воде веществ, N-бромамидосульфоната
- Устойчивость к засорению обеспечивается электролитом с антимикробным действием (предотвращение образования биопленки), а также мембраной с крупными порами (снижение засорения твердыми частицами/загрязнениями)
- Возможность применения при высоком показателе pH путем оптимизации электролита и мембраны
Измеряемая величина | Общий доступный бром из BCDMH (1-бром-3-хлор-5,5-диметил-гидантоин) и N-бромамидосульфонат, общий хлор |
Контрольный метод | DPD4 |
Диапазон pH | 5,0…9,5 |
Температура | 5…45 °C |
Макс. давление | 1,0 bar |
Поток | DGMa, DLG III: 60...80 л/ч
BAMa: 5...100 л/ч (в зависимости от исполнения) |
Напряжение питания | 16...24 В постоянного тока (двухпроводная система) |
Выходной сигнал | 4…20 мА ≈ диапазон измер., температурная компенсация, некалиброванный, без гальванической развязки |
Селективность | Неселективный, относительная поперечная чувствительность ко многим окислителям |
Метод дезинфекции | BCDMH (1-бром-3-хлор-5,5-диметил-гидантоин), N-бромамидосульфонат |
Монтаж | Байпас: открытое сливное отверстие отбираемой воды |
Оборудование датчиков | BAMa, DGMa, DLG III |
Измерительные и регулирующие приборы | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Типичные области применения | Охлаждающая вода, техническая вода, сточные воды, Вода для плавательных бассейнов, вода с повышенными значениями pH (стабильное рН). |
Устойчивость к | Отложения грязи, биопленка, тензиды |
Принцип измерения, технология | Амперометрический, 2 электрода, покрытие мембраной |
| Диапазон измерения | № для заказа |
|---|
BCR 1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l | 1041697 |
BCR 1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 1040115 |
BCR 1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 1041698 |
Датчик общего брома BRE 3-CAN
Датчик для свободного и связанного брома также в слегка загрязненной воде. Для работы на измерительно-управляющих приборах с подключением через шину CAN.
Преимущества
- Измеряемая величина: общий содержащийся бром из BCDMH и других бром-органических дезинфекционных средств
- Покрытие датчика мембраной предотвращает нарушения рабочего процесса при изменении расхода или количества веществ, содержащихся в воде
- Возможность применения при высоком показателе pH благодаря оптимизации электролита и мембраны
- Работа через шину CAN
Измеряемая величина | Весь имеющийся бром |
Контрольный метод | Для DBDMH, свободный бром: DPD1. Для BCDMH: DPD4 |
Зависимость от pH | При изменении pH с pH 7 на pH 8 чувствительность датчика снижается
a) при DBDMH и свободном броме прибл. на 10 %
б) при BCDMH прибл. на 25 % |
Температура | 5…45 °C |
Макс. давление | 3,0 bar |
Поток | DGMa, DLG III: 30...60 л/ч
BAMa: 5...100 л/ч (в зависимости от исполнения) |
Напряжение питания | через место сопряжения CAN (11 – 30 В) |
Выходной сигнал | Некалиброванный, с температурной компенсацией, с гальванической развязкой |
Селективность | Неселективный, относительная поперечная чувствительность ко многим окислителям |
Метод дезинфекции | DBDMH (1,3-дибром-5,5-диметил-гидантоин), BCDMH (1-бром-3-хлор-5,5-диметил-гидантоин), свободный бром (HOBr, OBr-) |
Монтаж | Байпас: открытое сливное отверстие отбираемой воды |
Оборудование датчиков | BAMa, DGMa, DLG III |
Измерительные и регулирующие приборы | DULCOMARIN |
Типичные области применения | Плавательные бассейны/гидромассажные ванны. |
Устойчивость к | Тензиды |
Принцип измерения, технология | Амперометрический, 2 электрода, покрытие мембраной |
| Диапазон измерения | № для заказа |
|---|
BRE 3-CAN-10 ppm | 0,02…10,0 mg/l | 1029660 |
Указание: для первой установки датчиков брома в датчик расхода DLG III необходим монтажный комплект (№ для заказа 815079).
Датчик свободного и связанного брома BCR 1-mA (заменяет выпущенный ранее датчик типа BRE 2)
Датчик свободного хлора и брома в загрязненной воде, также при высоком значении pH, до 9,5. Для использования с измерительно-управляющими приборами с входом 4-20 мА
Преимущества
- Измеряемая величина: свободный хлор, свободный и связанный бром (бромамин)
- Покрытие датчика мембраной предотвращает нарушения рабочего процесса при изменении расхода или количества веществ, содержащихся в воде
- Устойчивость к отложению загрязнений и образованию биопленки обеспечивается электролитом с антимикробным действием и мембраной с крупными порами
- Возможность применения при высоком показателе pH до 9,5 путем оптимизации электролита и мембраны
Измеряемая величина | Свободный хлор, свободный бром, связанный бром, DBDMH (1,3-дибром-5,5-диметил-гидантоин) |
Контрольный метод | DPD1 |
Диапазон pH | 5…9,5 |
Температура | 1…40 °C |
Макс. давление | 1,0 bar |
Поток | DGMa: 20...80 л/ч
DLG III: 40...100 л/ч
BAMa: 5...100 л/ч (в зависимости от исполнения) |
Напряжение питания | 16...24 В постоянного тока (двухпроводная система) |
Выходной сигнал | 4…20 мА ≈ диапазон измер., температурная компенсация, некалиброванный, без гальванической развязки |
Селективность | свободный хлор по отношению к связанному хлору |
Метод дезинфекции | Газообразный хлор, гипохлорит, электролиз с мембраной, бромид + гипохлорит, DBDMH |
Монтаж | Байпас: открытое сливное отверстие отбираемой воды |
Оборудование датчиков | BAMa, DGMa, DLG III |
Измерительные и регулирующие приборы | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Типичные области применения | Охлаждающая вода, техническая вода, сточные воды, вода с повышенными значениями pH (стабильное рН), вода для плавательных бассейнов с химическими загрязнениями. В бассейне для определения связанного хлора из разности: общий хлор минус свободный хлор. Неочищенная вода для подготовки пи- тьевой воды. |
Устойчивость к | соли, кислоты, щелочи, тензиды, отложения грязи |
Принцип измерения, технология | Амперометрический, 2 электрода, покрытие мембраной |
| Диапазон измерения | № для заказа |
|---|
* Диапазон измерения зависит от значения хлора. При измерении показателей брома нижняя и верхняя границы измерения увеличиваются на коэффициент 2,25, например CBR 1-mA-0,5ppm: 0,02 ...1,1 ppm. |
CBR 1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l * | 1038016 |
CBR 1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l * | 1038015 |
CBR 1-mA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l * | 1052138 |
CBR 1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l * | 1038014 |
Датчик свободного и связанного брома CBR 1-CAN
Датчик свободного хлора и брома в загрязненной воде, также при высоком значении pH, до 9,5. Для работы на измерительно-управляющих приборах с подключением через шину CAN.
Преимущества
- Измеряемая величина: свободный хлор, свободный и связанный бром (бромамин)
- Покрытие датчика мембраной предотвращает нарушения рабочего процесса при изменении расхода или количества веществ, содержащихся в воде
- Устойчивость к отложению загрязнений и образованию биопленки обеспечивается электролитом с антимикробным действием и мембраной с крупными порами
- Возможность применения при высоком показателе pH до 9,5 путем оптимизации электролита и мембраны
Измеряемая величина | Свободный хлор, свободный бром, связанный бром, DBDMH (1,3-дибром-5,5-диметил-гидантоин) |
Контрольный метод | DPD1 |
Диапазон pH | 5…9,5 |
Температура | 1…40 °C |
Макс. давление | 1,0 bar |
Поток | DGMa: 20...80 л/ч
DLG III: 40...100 л/ч
BAMa: 5...100 л/ч (в зависимости от исполнения) |
Напряжение питания | 11 … 30 В пост. тока (посредством интерфейса CAN) |
Выходной сигнал | цифровой (CANopen), некалиброванный, с температурной компенсацией, с гальванической развязкой |
Селективность | свободный хлор по отношению к связанному хлору |
Метод дезинфекции | Газообразный хлор, гипохлорит, электролиз с мембраной, бромид + гипохлорит, DBDMH |
Монтаж | Байпас: открытое сливное отверстие отбираемой воды |
Оборудование датчиков | BAMa, DGMa, DLG III |
Измерительные и регулирующие приборы | DULCOMARIN 3, DULCOMARIN II только с аппаратным обеспечением, выпущенным после 06.02.2014, начиная с версии ПО 3035 |
Типичные области применения | Охлаждающая вода, техническая вода, сточные воды, вода с повышенными значениями pH (стабильное рН), вода для плавательных бассейнов с химическими загрязнениями. В бассейне для определения связанного хлора из разности: общий хлор минус свободный хлор. Неочищенная вода для подготовки пи- тьевой воды. |
Устойчивость к | Отложения грязи, биопленка, тензиды |
Принцип измерения, технология | Амперометрический, 2 электрода, покрытие мембраной |
| Диапазон измерения | № для заказа |
|---|
CBR 1-CAN-10 ppm | 0,01…10,0 mg/l | 1122056 |
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
